Владимир Корнилов: Британия бурно обсуждает присягу новой депутатши национального парламента от Шотландской национальной партии Лары Берд

Британия бурно обсуждает присягу новой депутатши национального парламента от Шотландской национальной партии Лары Берд.

Каждый депутат для получения мандата должен принести присягу королю Чарльзу и его наследникам. Берд перед зачтением присяги заявила, что ее первостепенная верность принадлежит и всегда будет принадлежать суверенному народу Шотландии. Затем она демонстративно скрестила пальцы, показывая, что обманывает, и зачитала присягу королю.

Но знаете, что сегодня все британские газеты обсуждают? Они нашли старые видео Берд, на которых она говорит на прекрасном английском без акцента. Присягу же она зачитывала с демонстративным шотландским акцентом. И теперь вся пресса дружно ее поносит за фейковый акцент.

То есть предположить, что она говорила со своим родным акцентом, с которым она росла в Шотландии, они не в состоянии! Это уже потом, когда она обучалась в вузах Шеффилда и Лондона, ей пришлось коверкать язык под литературный английский. Кстати, Берд - первая в истории студентка Королевского колледжа Лондона, которая избрана в парламент, еще продолжая учебу.